{"id":58,"date":"2021-04-04T17:25:45","date_gmt":"2021-04-04T15:25:45","guid":{"rendered":"http:\/\/mrlbare.cluster030.hosting.ovh.net\/?page_id=58"},"modified":"2021-04-19T17:38:39","modified_gmt":"2021-04-19T15:38:39","slug":"temoignages","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ajoc.fr\/index.php\/temoignages\/","title":{"rendered":"T\u00e9moignages"},"content":{"rendered":"\n

Document de Fernand Nakache<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Ce document a \u00e9t\u00e9 adress\u00e9 par Fernand Nakache \u00e0 Alain Attlan correspondantde l’AJOC pour la r\u00e9gion de Toulouse, dans lequel il explique \u00e0 ses enfants, l\u2019histoire de ses origines constantinoises. Il ajoute que le p\u00e8re d\u2019Alain (Lucien, Z.A.L.) a \u00e9t\u00e9 le t\u00e9moin religieux de son mariage.<\/p>\n\n\n\n

Chers enfants,

Comme vous le savez, l’Afrique du Nord (\u00e0 l’exception du Maroc), a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s longtemps colonis\u00e9 et donc administr\u00e9 par la Turquie.<\/em><\/p>\n\n\n\n

En ce qui concerne l’ALG\u00c9RIE, la France y a pris le relais \u00e0 partir de 1830, d\u00e9marrage de la colonisation dans ce pays.
Il ne faut donc pas s’\u00e9tonner que la population juive locale, dont la pr\u00e9sence sur place remonte \u00e0 plusieurs si\u00e8cles avant JC (donc bien avant toutes les colonisations qu’a connues cette partie du continent africain) ait adopt\u00e9 la langue, les coutumes et les costumes locaux.<\/em><\/p>\n\n\n\n

C’est pourquoi, juives et juifs d’Alg\u00e9rie \u00e9taient v\u00eatus \u00e0 \u00ab\u00a0la turque ou \u00e0 l’arabe\u00a0\u00bb et parlaient l’arabe couramment (langue de communication), connaissaient \u00e9galement l’h\u00e9breu (mais \u00e0 un moindre degr\u00e9, surtout langue sacr\u00e9e et de la religion, ma\u00eetris\u00e9e essentiellement par les lettr\u00e9s religieux).
Sur le document que je vous joins, vous verrez (troisi\u00e8me personne, \u00e0 gauche, au deuxi\u00e8me rang, avec un F\u00e8s sur la t\u00eate et une cha\u00eene en or), votre arri\u00e8re grand-p\u00e8re, le p\u00e8re de ma m\u00e8re.<\/em> Il s’appelait : Ha\u00ef, Ben-Noun GHENASSIA (cordonnier) 23\/11\/1874-02\/09\/1942.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Il s’agit l\u00e0 d’un t\u00e9moignage exceptionnel, qu’un ami m’a envoy\u00e9. Pour la petite histoire, cet ami est le fils d’un t\u00e9moin religieux de notre mariage avec Maman. Votre arri\u00e8re grand-p\u00e8re, Ha\u00ef, Ben-Noun (c’est-\u00e0-dire le fils de Noun, soit Josu\u00e9) fait partie des premiers juifs n\u00e9s automatiquement fran\u00e7ais apr\u00e8s l’application du d\u00e9cret CREMIEUX, qui a accord\u00e9 la nationalit\u00e9 fran\u00e7aise aux juifs d’Alg\u00e9rie.
Document et message \u00e0 conserver afin de conserver le fil de la m\u00e9moire….<\/strong>
\u00ab\u00a0La bise.- le Papi\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Le cimeti\u00e8re juif de Constantine, t\u00e9l\u00e9charger la lettre : cliquer ici.<\/a><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

La clinique Guedj de Constantine, le professeur Pierre Guedj et la clinique des fr\u00e8res Gozlan \u00e0 Bellevue. T\u00e9l\u00e9charger l’article ici.<\/a><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Articles tir\u00e9s du journal de la synagogue des Tournelles \u00e0 Paris : t\u00e9l\u00e9charger les articles ici.<\/a><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Les promenades : t\u00e9l\u00e9charger le diaporama ici.<\/a><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Souvenir du sport constantinois par Marc Guedj : t\u00e9l\u00e9charger ici<\/a>.<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

T\u00e9moignage sur la ville de Constantine par Eliahou Gaston Guedj : t\u00e9l\u00e9charger ici<\/a>.<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Retour de Mme Stora \u00e0 Constantine (1990) :<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
\n